SRIJEDA U MUZEJU Priča o litavskom spomeniku Sloboda

MGA | 24.5.2022. u 12:00h | Objavljeno u Društvo

U sklopu Srijede u Muzeju 25. svibnja u palači Herzer održava se predavanje pod nazivom Priča o jednom spomeniku, na kojem će se govoriti o kipu Sloboda litavskog umjetnika Juozasa Zikarasa. Predavanje se organizira u suradnji Veleposlanstva Republike Litve u RH i Gradskog muzeja Varaždin, koji su već realizirali nekoliko zajedničkih programa, a pripremila ga je varaždinska profesorica i suradnica obiju institucija Mirjana Bračko.

Juozas Zikaras, jedan od najvećih i najpoznatijih profesionalnih kipara svog vremena, radio je tijekom dvije godine (1919. – 1921.) spomenik, nazvavši ga Sloboda, koji i danas predstavlja simbol litavske nacije i državnosti. I ne samo spomenik nego i njegov autor pričaju zanimljivu priču vezanu za nastanak, izradu, otkrivanje, rušenje i ponovno postavljanje spomenika 1989. godine u Kaunasu. Godine 1985. kopija spomenika svečano je otkrivena u São Paulu u Brazilu, zahvaljujući brojnim litavskim iseljenicima, a original je potaknuo postavljanje spomenika slobodi i u Latviji.

Program počinje u 19 sati, uz besplatan ulaz, a emitirat će se i uživo na medijima: Facebook stranicama GMV-a, Varaždinski.hr, Magic Net i TV kanal Magic Net. Snimka je trajno dostupna na YouTube kanalu GMV-a.

O predavačici:
Mirjana Bračko završila je studij francuskog i ruskog jezika na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Radila je kao nastavnica, prevoditeljica i lektorica hrvatskog jezika na sveučilištima u Vilniusu, Kijevu i Lyonu. U Vilniusu je naučila litavski jezik i počela prevoditi, nama do tada nepoznatu, litavsku književnost na hrvatski jezik. Time se bavi već 20 godina, a redovito odlazi i na seminare za prevoditelje u Litvu, za prijevode na hrvatski jezik. Litavsko društvo književnih prevoditelja 2006. godine dodijelilo joj je nagradu Sv. Jeronim. S Veleposlanstvom Republike Litve u RH surađuje od samog početka, odnosno od otvaranja Veleposlanstva u Zagrebu, a u sklopu te suradnje u GMV-u je 2019. godine sudjelovala u predavanju o 30. obljetnici „Baltičkog puta“.

Facebook komentari
Komentari ispod članaka ni na koji način nisu stavovi uredništva Varaždinskih vijesti te su za njih odgovorni isključivo čitatelji. Ističemo kako je stav redakcije da je zabranjeno vrijeđanje, govor mržnje te poticanje diskriminacije na osnovi rase, etničke pripadnosti, boje kože, spola, jezika, vjere, dobi, rodnog identiteta ili spolne orijentacije. Svi komentari za koje uredništvo procijeni da su neprikladni bit će obrisani, a njihovi autori prijavljeni nadležnim tijelima.
Povezani članci